立彬の日本語

彼は大学を出てからずっと原子力の研究に没頭している。

tbd

从他大学毕业后,他就一直致力于原子能的研究。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.
1,594
-----------------------------------
大学を出る, だいがくをでる
1. to graduate from a university
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
原子力, げんしりょく
1. atomic energy, nuclear power
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
研究, けんきゅう
1. research, study, investigation
研究
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
没頭, ぼっとう
1. immersing oneself in, being absorbed in, devoting oneself to, giving oneself up entirely to
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
から[06]
ずっと
ずっと, ずーっと
1. continuously, the whole time, all the way, throughout 2. much (more), (by) far, far and away, a lot, a great deal 3. far (away), long (ago, before, after) 4. straight, directly
一直,不停地;多得多,远远超过,远远超过,很多,相当多
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){している}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...