立彬の日本語

改めて反芻してると、何だか恥ずかしいぞ。

tbd

Now that I think over it, it's somewhat embarrassing.
572
-----------------------------------
改めて, あらためて
1. another time, again, over again, once again, anew 2. formally, especially, intentionally, deliberately
另外一次,再次,又一次,再一次,全新一次;正式地,特别地,有意地,故意地
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
反芻, 反すう, はんすう
1. rumination, regurgitation, chewing the cud 2. turning over in one's mind, thinking over (something), pondering, musing, rumination (about a subject)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
恥ずかしい, はずかしい
1. embarrassing, embarrassed, ashamed, humiliated, shy 2. disgraceful, shameful
尴尬的,难堪的,羞愧的,受辱的,羞怯的;可耻的,令人羞愧的
详情...           查看相关词条
為る(する){してる}
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
何(なに)[01]
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...