立彬の日本語

彼は正気と判断され、従って殺人罪で告発された。

tbd

He was judged sane and was therefore chargeable with murder.
908
-----------------------------------
判断, はんだん
1. judgment, judgement, decision, conclusion, adjudication 2. divination 3. judgement
裁决、判决;(司法)结论;判断;判断,预测
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
したがって, 従って
1. therefore, consequently, accordingly
因此,故而,据此
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
殺人罪, さつじんざい
1. (the crime of) murder
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
告発, こくはつ
1. indictment, prosecution, complaint
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
正気(しょうき)
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...