立彬の日本語
まあまあなんて細い腰なの！お顔も小さくて、本当にお人形さんみたい！
tbd
My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll!
391
-----------------------------------
まあまあ
1. so-so, passable, not (so) bad, reasonable
2. now, now, there, there, there now
3. my, my, oh my!, dear me!
一般般、还算过得去、不算太差、还算可以
-----------------------------------
小さい， ちいさい
1. small, little, tiny
2. slight, below average (in degree, amount, etc.), minor, small
3. low (e.g. sound), soft (e.g. voice)
4. unimportant, petty, insignificant, trifling, trivial
5. young, juvenile
小，小的
-----------------------------------
本当に， ほんとうに， ほんとに
1. really, truly
真的，确实地
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
顔， 貌， 顏， かお， がん
1. face, visage
2. look, expression, countenance
3. honor, honour, face
4. influence, notoriety
脸
も
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence)
3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than
4. even if, even t...
tbd