例句详情

ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。

tbd

Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.

因为啤酒会根据麦芽含量去征税，所以发泡酒会比较便宜。

-----------------------------------

麦芽，ばくが

1. malt

麦芽

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

含有量，がんゆうりょう

1. content (of a mineral, etc.)

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

によって，に因って，に依って

1. according to, by (means of), due to, because of

根据；用……(方法)；因为

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

課税，かぜい

1. taxation

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

される，為れる

1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing

(对某人或某物)进行某种动作，する的被动形态；(对某人或某物)正在做，即将做

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

発泡酒，はっぽうしゅ

1. happōshu, low-malt beer-like beverage 2. sparkling wine, sparkling liquor, sparkling alcohol

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

安い，廉い，やすい

1. cheap, inexpensive 2. calm, peaceful, quiet

tbd

详情... 查看相关词条

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

から

1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning

从，自……；因为；被，用于……

详情...

方(ほう)

方，ほう

1. direction, way, side, area (in a particular direction) 2. side (of an argument, etc.), one's part 3. type, category 4. field (of study, etc.) 5. indicates one side of a comparison 6. way, method, manner, means 7. length (of each side of a square)

方向，……侧，……边；……方；比较的一方；路，办法；边

详情...

が

1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...

tbd

详情...