立彬の日本語

彼は自信ありげに見えたが、内心は全然違っていた。

tbd

He looked confident but his inner feelings were quite different.
1,140
-----------------------------------
自信， じしん
1. self-confidence, confidence (in oneself)
自信心，自信（对自己）
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ありげ， 有り気， 有りげ
1. appearing to have, seeming to be
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
内心， ないしん
1. inner thoughts, real intention, inmost heart, one's mind 2. at heart, deep down, on the inside 3. inner center (centre)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
全然， ぜんぜん
1. (not) at all, (not) in the slightest 2. wholly, entirely, completely, totally 3. extremely, very
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
に
に
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
見える(みえる){見えた}
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
違う(ちがう)[01]{違っていた}