-----------------------------------
試す， 験す， ためす
1. to try (out), to have a try (at), to test, to put to the test
尝试；试一试；进行尝试；进行测试；接受测试
-----------------------------------
みる， 見る， 観る， 視る
1. to see, to look, to watch, to view, to observe
2. to examine, to look over, to assess, to check, to judge
3. to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on
4. to experience, to meet with (misfortune, success, etc.)
5. to try ..., ...
看；检查，判断；照看；试着(做……)；看看
-----------------------------------
ことにする， 事にする
1. to decide to
2. to pretend that
3. to make a practice of doing, to make it a rule to
决定；假装；养成习惯，将其作为规则