立彬の日本語

彼は私の横でソファーにゆったりと座った。

tbd

He sprawled out on the sofa next to me.
390
-----------------------------------
横, よこ, ヨコ
1. horizontal (as opposed to vertical), lying down 2. side-to-side (as opposed to front-to-back), width, breadth 3. side (of a box, etc.) 4. beside, aside, next to 5. unconnected
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ソファ, ソファー
1. sofa, couch
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ゆったり
1. comfortable, easy, calm, relaxed 2. loose, spacious
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
座る, 据わる, 坐る, 据る, すわる
1. to sit, to squat 2. to assume (a position) 3. to hold steady, to hold still
坐、坐下,蹲下;担任(职位);保持稳定,保持静止
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
私(わたし)[01]{私の}
私, わたし
1. I, me
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...