立彬の日本語

彼は私に心をこめて迎えてくれた。

tbd

He received me cordially.
735
-----------------------------------
心を込めて, 心をこめて, 心を籠めて, こころをこめて
1. wholeheartedly, with all one's heart
全心投入
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
迎える, 邀える, むかえる
1. to go out to meet, to receive, to welcome, to greet, to salute, to hail 2. to call for, to summon, to invite 3. to accept (e.g. as a member of a group or family), to take (e.g. a wife) 4. to reach (a certain time, a point in one's life, etc.), to ...
外出迎接,接待,欢迎,问候,致意,欢呼;召集,召唤,邀请;接纳(例如作为团体或家庭成员),娶(例如娶妻);达到(某个时间点、人生阶段等),进入(新阶段、新时代等),临近(例如死亡)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
くれる, 呉れる
1. to give, to let (one) have 2. to give 3. to do for one, to take the trouble to do 4. to do to someone's disadvantage
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...