立彬の日本語

彼は私には賢すぎて、私はまんまとだまされた。

tbd

He was too clever for me and I was done brown.
1,687
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
賢い， 畏い， かしこい
1. wise, clever, smart 2. well-behaved (esp. children and pets), obedient, good
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
まんまと
1. successfully, fairly, artfully, nicely, completely, thoroughly
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
騙す， 欺す， 瞞す， だます
1. to trick, to cheat, to deceive 2. to coax, to wheedle, to soothe and humor (humour)
欺骗，欺诈，蒙骗；哄骗，安抚和迁就
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
私(わたし)[01]
私， わたし
1. I, me
我
详情...
過ぎる(すぎる){すぎて}