立彬の日本語
彼は子供たちにアフリカでの珍しい経験について話した。
tbd
He told the children about his adventures in Africa.
1,569
-----------------------------------
子供たち, 子どもたち, 子供達, 子ども達, こどもたち
1. children
孩子们
-----------------------------------
アフリカ, 阿弗利加
1. Africa
非洲
-----------------------------------
珍しい, めずらしい
1. rare, uncommon, unusual, curious
2. new, novel
3. fine, nice, splendid, precious
罕见的、不常见的、不寻常的、奇特的;新的;新颖的;好、不错、出色、珍贵
-----------------------------------
経験, けいけん
1. experience
经验
-----------------------------------
について, に就いて
1. about, on, regarding, concerning
2. per, for every
关于
-----------------------------------
話す, 咄す, はなす
1. to talk, to speak, to converse, to chat
2. to tell, to explain, to narrate, to mention, to describe, to discuss
3. to speak (a language)
说,讲;告诉,解释,说明
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系