立彬の日本語
彼は今日は気分が悪いため出社できません。
tbd
He can't come to the office today because he doesn't feel well.
He cannot come to the office today as he is indisposed.
Since he doesn't feel well today, he can't come to the office.
1,907
-----------------------------------
今日， きょう， こんにち， こんち， こんじつ
1. today, this day
2. these days, recently, nowadays
今天
-----------------------------------
気分が悪い， 気分がわるい， きぶんがわるい
1. feel sick, feel unwell
tbd
-----------------------------------
出社， しゅっしゃ
1. going to work (e.g. in the morning), coming to work
tbd
-----------------------------------
できる， 出来る
1. to be able to do, to be possible, to be permitted (to do)
2. to be good at, to do well, to be proficient (in), to be capable
3. to come into existence, to form, to appear, to come up (of a matter), to be born, to make (a friend), to get (a girlfri...
(表示)能力、可能、允许；精通、熟练、擅长；建、建成、建立……；完成、准备好了
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
ため， 為， 爲， 為め
1. good, advantage, benefit, welfare
2. sake, purpose, objective, aim
3. consequence, result, effect
4. affecting, regarding, concerning
目的；影响，由于