-----------------------------------
口がきけない， 口が利けない， 口が聞けない， くちがきけない
1. unable to speak, inarticulate, mute, speechless, tongue-tied
tbd
-----------------------------------
ほど， 程
1. extent, degree, measure
2. limit, bounds
3. (span of) time
4. (a) distance
5. the state of, the status of, the condition of
6. about, around, approximately, or so
7. as much as ..., to the extent of ..., like ...
8. the more ... the more ...
程度；极限，边界；时间跨度；距离；...状况，...情况；大约，或者；多如……，达到……的程度，如同……；越……就越……
-----------------------------------
腹を立てる， 腹をたてる， はらをたてる
1. to take offense, to take offence, to get angry, to lose one's temper
tbd