立彬の日本語
このような名詞句を隠れ疑問文(concealed question)といいます。
tbd
This type of noun phrase is called a "concealed question".
765
-----------------------------------
このよう, この様, 此の様
1. like this, this sort, this way
这样的,这种情况下的
-----------------------------------
名詞句, めいしく
1. noun phrase, NP
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
隠れ, かくれ
1. hidden, concealed, unknown, crypto-
2. passing away, dying, death
tbd
-----------------------------------
疑問文, ぎもんぶん
1. interrogative sentence
tbd
-----------------------------------
言う, 云う, 謂う, いう, ゆう
1. to say, to utter, to declare
2. to name, to call
3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说,宣读,声明;称呼;发出(例如:警报响了‘叮’的一声),发出声响
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用