立彬の日本語
彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。
tbd
He darted into the hall and up the stairs.
539
-----------------------------------
玄関， げんかん
1. entrance, front door, entryway, entranceway, entry hall, vestibule, porch, foyer, mud room
玄关
-----------------------------------
飛び込む， 飛びこむ， 飛込む， とびこむ
1. to jump in, to leap in, to plunge into, to dive
2. to burst in, to barge in
tbd
-----------------------------------
階段， かいだん
1. stairs, stairway, staircase
阶段；楼梯，楼梯间，楼梯道
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
駆け登る， 駆け上る， 駆けのぼる， かけのぼる
1. to run (up hill, stairs, etc.)
tbd
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
へ
1. to, towards, for
格助词，向，朝，为了