立彬の日本語

ええ、このところ野宿ばかりだったものだから、久しぶりにゆっくり出来ました。ありがとう。

tbd

Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while.
1,908
-----------------------------------
ええ, えー
1. yes, that is correct, right 2. um, errr 3. huh? 4. grrr, gah, Must I? 5. good
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
このところ, この所, 此の所
1. lately, recently, these days
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
野宿, のじゅく
1. sleeping outdoors, sleeping out in the open air, camping
露宿户外,露天睡眠,露营
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ばかり, ばっかり, 許り, 許
1. only, merely, nothing but, no more than 2. approximately, about 3. just (finished, etc.) 4. as if to, (as though) about to, going to, on the point of, at any minute 5. indicates emphasis 6. always, constantly
仅仅、只有、仅限于、至多;大约,约;刚刚(完成等);仿佛要,(好像)即将,将要,正要,随时都可能;表示强调;总是;一直;不断地
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ものだから, もんだから
1. the reason for something
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
久しぶりに, 久し振りに, ひさしぶりに
1. after a long time, for the first time in a while
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ゆっくり
1. slowly, unhurriedly, without haste, leisurely, at one's leisure 2. easily (e.g. in time), well, sufficiently, amply, with time to spare 3. well (e.g. sleep), comfortably
缓慢地,不慌不忙地,不急不躁地,悠闲地,从容地;轻松地(例如在时间上),很好,足够,充裕,还有时间剩余;舒适地(例如睡觉)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
できる, 出来る
1. to be able to do, to be possible, to be permitted (to do) 2. to be good at, to do well, to be proficient (in), to be capable 3. to come into existence, to form, to appear, to come up (of a matter), to be born, to make (a friend), to get (a girlfri...
(表示)能力、可能、允许;精通、熟练、擅长;建、建成、建立……;完成、准备好了
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ありがとう, 有難う, 有り難う
1. thank you, thanks
谢谢
详情...           查看相关词条
だ{だった}