立彬の日本語

インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。

tbd

In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.
422
-----------------------------------
いんこ, インコ, 鸚哥, 音呼
1. true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
おうむ, オウム, 鸚鵡
1. (large) parrot (incl. the cockatoo)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
仲良く, 仲よく, 仲好く, なかよく
1. on good terms (with), on friendly terms (with), (getting along) well, in harmony, happily, peacefully
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
楽しい, 愉しい, 娯しい, たのしい
1. enjoyable, fun, pleasant, happy, delightful
高兴的,享受……乐趣的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
健やか, すこやか
1. vigorous, healthy, sound
强健的,健康的,健全的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
暮らす, 暮す, くらす
1. to live, to get along 2. to spend (time)
住;过日子
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ために, 為に, 爲に
1. for, for the sake of, to one's advantage, in favor of, in favour of, on behalf of 2. because of, as a result of
为了;因为
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
飼い鳥, 飼鳥, かいどり
1. pet bird, cage bird
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
行動学, こうどうがく
1. ethology
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ペットロス, ペット・ロス
1. emotional effect on pet owners from losing their pet
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
について, に就いて
1. about, on, regarding, concerning 2. per, for every
关于
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
考える, 勘える, 稽える, かんがえる
1. to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on) 2. to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration 3. to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to...
想,思考;考虑
详情...           查看相关词条
や[01]
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...