立彬の日本語
「調子はどう？」「絶好調だよ。着実に増収増益を続けているよ」
tbd
"How are things going?" "Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily."
856
-----------------------------------
調子， ちょうし
1. tune, tone, key, pitch, time, rhythm
2. vein, mood, way, manner, style, knack
3. condition, state of health, shape
4. impetus, spur of the moment, strain
5. trend
tbd
-----------------------------------
絶好調， ぜっこうちょう
1. in perfect form, going swimmingly
tbd
-----------------------------------
着実， ちゃくじつ
1. steady, sound, solid, reliable, trustworthy
tbd
-----------------------------------
増収増益， ぞうしゅうぞうえき
1. increase in income and profit
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
続ける， つづける
1. to continue, to keep up, to keep on
继续，持续，一直(做某事)
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
どう， 如何
1. how, in what way, how about
如何
よ
1. hey, you
2. hey
3. hey, hold on
4. yo, hey
tbd