立彬の日本語

彼は一流の作家であると言っても過言ではない。

tbd

It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
578
-----------------------------------
一流, いちりゅう
1. first-class, first-rate, top-flight, top-ranking, leading, eminent, top 2. characteristic (of), peculiar (to), unique (to) 3. school (e.g. of flower arrangement) 4. one flag, one banner, one streamer
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
作家, さっか
1. author, writer, novelist, artist
作者、作家、小说家、艺术家
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
と言っても過言ではない, といっても過言ではない, といってもかごんではない
1. it is no exaggeration to say, it is not too much to say
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...