立彬の日本語
彼は一軒ごとに寄付を頼んで歩いた。
tbd
He went from door to door asking for contributions.
1,469
-----------------------------------
一軒, いっけん
1. one house
tbd
-----------------------------------
ごとに, 毎に
1. one by one, each, every, at intervals of
一一、每一、每隔
-----------------------------------
寄付, 寄附, きふ
1. contribution, donation
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
頼む, 恃む, 憑む, たのむ
1. to request, to beg, to ask
2. to call, to order, to reserve
3. to entrust to
4. to rely on
5. please, please do
请求;委托给;依靠;召唤,(呼)叫;订购、预订;请,请……
-----------------------------------
歩く, あるく
1. to walk
走,步行
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题