立彬の日本語

彼はわずかな差で最終電車に乗り損ねた。

tbd

He missed the last train by a minute.
1,531
-----------------------------------
わずか, 僅か, 纔か
1. a little, a few, small, slight, trifling, meagre, meager, narrow (margin) 2. only, just, merely, no more than
一点,稍稍,少许;只
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
最終電車, さいしゅうでんしゃ
1. last train (of the day)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
乗り損ねる, 乗りそこねる, のりそこねる
1. to miss getting on (e.g. a plane)
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...