立彬の日本語
成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。
tbd
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm".
902
-----------------------------------
事務所, じむしょ
1. office
办公室
-----------------------------------
エネルギー, エネルギ
1. energy
2. energy, strength, power, stamina, get-up-and-go
3. energy source, energy resource
4. food energy, calories
能量;热量,卡路里
-----------------------------------
分野, ぶんや
1. field, sphere, realm, division, branch
领域,范围,分支
-----------------------------------
における, に於ける
1. in, at, on, as for, regarding, with regards to
在、于、在……上、至于、关于、就……而言
-----------------------------------
世界有数, せかいゆうすう
1. world-leading
tbd
-----------------------------------
法律事務所, ほうりつじむしょ
1. law office, law firm
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd