立彬の日本語

彼はひとつには怠け者だし、ひとつには酒飲みだ。

tbd

For one thing he is lazy, for another he drinks.
2,587
-----------------------------------
一つには， ひとつには
1. for one thing ...
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
怠け者， なまけ者， 怠けもの， 懶け者， なまけもの
1. lazy person, lazy fellow, slothful person
懒人，懒汉，懒惰之人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
酒飲み， 酒呑み， 酒呑， さけのみ
1. (heavy) drinker, drunkard, tippler, boozer
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
だ
だ
1. be, is
断定助动词，是，是也
详情...
為る(する){し}