立彬の日本語

彼はでしゃばらないようにしようとした。

tbd

He tried to be less obtrusive.
1,922
-----------------------------------
でしゃばる, 出しゃばる
1. to intrude, to butt in, to meddle 2. to be forward, to be self-assertive, to show off, to be pushy
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ようにする, 様にする
1. to see to it that ..., to make sure that ..., to try to ..., to make an effort to ...
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
とする{とした}
とする
1. to try to ..., to be about to do ... 2. to decide to ... 3. to take as, to treat as, to regard as 4. to use for 5. to suppose that (such) is the case, to assume 6. to decide that, to think that 7. to make into, to change into 8. to feel (e.g. afte...
作为,对待;作为,认为;用作;试图……,打算……
详情...