立彬の日本語
おじいさんは、咳で何度も話を中断した。
tbd
The old man's narrative was punctuated by coughs.
2,422
-----------------------------------
おじいさん， お祖父さん， お爺さん
1. grandfather
2. male senior-citizen, old man
tbd
-----------------------------------
咳， せき， しわぶき
1. cough, coughing, tussis
咳嗽
-----------------------------------
何度も， なんども
1. many times over, often, repeatedly, time after time
多次，经常，反复，一次又一次
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
中断， ちゅうだん
1. interruption, suspension, break
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围