立彬の日本語

彼はそのなぞなぞを難なく解いた。

他轻而易举解开了那个谜语。

He had no difficulty explaining the mystery.
392
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なぞなぞ, 謎々, 謎謎
1. riddle, puzzle, enigma
谜语,谜题,谜团
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
難なく, 難無く, なんなく
1. easily
容易地
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
解く(とく)[03]{解いた}
とく, 解く
1. to untie, to unfasten, to unwrap, to undo, to unbind, to unpack 2. to unsew, to unstitch 3. to solve, to work out, to answer 4. to dispel (misunderstanding, etc.), to clear up, to remove (suspicion), to appease 5. to dissolve (a contract), to canc...
解开,松开,拆开;拆线;解决,回答;消除(误解等),澄清,消除(怀疑),安抚;梳理(头发),梳顺,解开(头发)
详情...