立彬の日本語
彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。
tbd
He says he has never caught cold during the past several years.
1,755
-----------------------------------
ここ， 此処， 此所， 是， 茲， 爰
1. here, this place
2. this point, here, now
3. these past ... (e.g. three years), these last ...
4. the next ... (e.g. few days), these next ...
这，这儿，这里；此刻，此处，当下；过去的……(例如三年)，最近的……；接下来……(例如几天内)，这些接下来的……
-----------------------------------
数年， すうねん
1. several years, a few years
几年，若干年
-----------------------------------
風邪， かぜ， ふうじゃ
1. (common) cold, influenza, flu, ague, inflammatory respiratory system illness (in general)
tbd
-----------------------------------
一つ， １つ， 一， ひとつ
1. one
2. for one thing
3. only
4. (not) even
5. just (e.g. "just try it")
6. some kind of, one type of
1个
-----------------------------------
引く， 曳く， 牽く， ひく
1. to pull, to tug, to lead (e.g. a horse)
2. to draw (attention, sympathy, etc.), to attract (e.g. interest)
3. to draw back (e.g. one's hand), to draw in (one's chin, stomach, etc.), to pull in
4. to draw (a card, mahjong tile, etc.)
5. to draw (a ...
拉、拽、引导(例如牵马)；引起(关注、同情等)，吸引(例如兴趣)；铺设(电力、燃气等)，安装(例如电话)，供应(例如水)
-----------------------------------
ことがない， 事がない
1. (something) has never occurred, to have never done (something), such a thing has not happened
2. never happens, there is never a time when
tbd
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题