例句详情

つまり、おそらく、初めに調査をした者や技術者には知られていなかった物理的な障害が出てきて、それを克服するためにさまざまな変更が必要になる。

tbd

In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, will require alterations to be made in order to surmount them.

-----------------------------------

つまり，詰まり，詰り

1. that is to say, that is, in other words, I mean, that (this, it) means 2. in short, in brief, to sum up, ultimately, in the end, in the long run, when all is said and done, what it all comes down to, when you get right down to it, basically 3. clo...

也就是说，换句话说，我的意思是，(这，它)意味着；总之，简而言之，归根结底，从长远来看，说来说去，基本上就是

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

おそらく，恐らく

1. probably, (most) likely, in all likelihood, I suspect, I dare say, I'm afraid

大概、很可能、几乎肯定地说、我推测、我敢说、恐怕

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

調査，ちょうさ

1. investigation, examination, inquiry, enquiry, survey

调查

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

技術者，ぎじゅつしゃ

1. engineer, technical expert, technician, craftsperson

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

には

1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

知る，識る，しる

1. to know, to be aware (of), to be conscious (of), to learn (of), to find out, to discover 2. to sense, to feel, to notice, to realize 3. to understand, to comprehend, to grasp, to appreciate 4. to remember, to be familiar with, to be acquainted wit...

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

物理的，ぶつりてき

1. physical

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

障害，障がい，障碍，障礙，しょうがい

1. obstacle, impediment, hindrance, barrier, difficulty 2. disorder, defect, disability, handicap, impairment, dysfunction 3. steeplechase 4. obstacle race, steeplechase (athletics)

障碍，阻碍，妨碍，屏障，困难；紊乱、缺陷、残疾、损伤、功能障碍；障碍赛跑；障碍赛跑，跨栏赛跑（田径）

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

出る，でる

1. to leave, to exit, to go out, to come out, to get out 2. to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out 3. to move forward 4. to come to, to get to, to lead to, to reach 5. to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth...

出现，泄露；出版，发表，发布；出发；离开，出去；参加

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

それ，其れ

1. that, it 2. then, that point (in time), that time 3. there 4. you

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

克服，こくふく

1. conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.), overcoming, surmounting, bringing under control

征服(困难、疾病、危机等)，克服，战胜，控制

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

ために，為に，爲に

1. for, for the sake of, to one's advantage, in favor of, in favour of, on behalf of 2. because of, as a result of

为了；因为

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

変更，へんこう

1. change, modification, alteration, revision, amendment

变更

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

必要，必用，ひつよう

1. necessary, needed, essential, indispensable 2. necessity, need, requirement

必要的，必需的，必不可少的，不可缺少的；必要性，需要，要求

详情... 查看相关词条

に

1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although

tbd

详情...

為る(する){した}

する，為る

1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...

做，作，干，执行

详情...

が

1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...

tbd

详情...

為る(する){する}

する，為る

做，作，干，执行

详情...