立彬の日本語

連絡しなかったのは、特別なことが何もなかったせいです。

tbd

The reason for my silence is there was nothing special to write about.
767
-----------------------------------
連絡, 聯絡, れんらく
1. contacting, (making) contact, getting in touch, communication, correspondence, call, message 2. connection (with a train, bus, etc.), joining (a railway line, etc.), meeting 3. connection (between matters, incidents, etc.), relation, link
联络
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
特別, とくべつ
1. special, particular, extraordinary, exceptional, especial
特别,专门
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
何もない, 何も無い, なにもない, なんもない
1. there is nothing, having nothing
无物,一无所有
详情...           查看相关词条
為る(する){しなかった}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
所為(せい){せい}
です
です
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...