立彬の日本語

恋は悲しみに満ちた病であり、あらゆる治療をも薬をも受け付けない。

tbd

Love is a sickness full of woes, All remedies refusing.
968
-----------------------------------
恋, 戀, こい
1. (romantic) love
爱,恋爱
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
悲しみ, 哀しみ, 愛しみ, かなしみ
1. sadness, sorrow, grief 2. affection, love
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
満ちる, 充ちる, 盈ちる, みちる
1. to fill, to become full (of), to be filled (with), to brim (with) 2. to wax (of the moon) 3. to rise (of the tide), to flow, to come in 4. to expire (of a period of time), to mature, to come to an end
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
あらゆる, 凡ゆる, 有らゆる
1. all, every
所有,每个
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
治療, ちりょう, じりょう
1. (medical) treatment, care, therapy, cure, remedy
治疗
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
受け付ける, 受けつける, 受付ける, うけつける
1. to accept, to receive (an application), to take up 2. to (be able to) take (food, medicine, etc.), to bear, to tolerate, to endure 3. to be affected by, to take damage from
接受,接收,收到
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
病(やまい)
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...
薬(くすり)[01]