立彬の日本語

彼の話し方にユーモアがあるのは、彼特有のなまりから来ている。

tbd

The humor of his speech is derived from his peculiar local accent.
1,250
-----------------------------------
話し方, はなしかた
1. way of talking, speaking style
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ユーモア
1. humor, humour, joke
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ある, 有る, 在る
1. to be, to exist, to live 2. to have 3. to be located 4. to be equipped with 5. to happen, to come about
有,存在;有,拥有;发生;位于;配备
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
特有, とくゆう
1. characteristic (of), peculiar (to)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なまり, 訛り, 訛
1. accent (of one's speech) 2. dialect, provincialism, patois 3. corrupted form (e.g. of word), mispronunciation
口音(指说话时的);方言,土话;变形词(如单词的变形形式)、发音错误
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]{彼の}
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
が[01]
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
来る(くる){来ている}