立彬の日本語

彼の礼儀は紳士らしくない。

tbd

His manners are not those of a gentleman.
他沒有紳士風度。
562
-----------------------------------
礼儀， れいぎ
1. manners, courtesy, etiquette
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
紳士， しんし
1. gentleman
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
らしい
1. seeming ..., appearing ... 2. -ish, like a ..., typical of ..., appropriate for ..., becoming of ..., worthy of the name ...
……似的，像……的；适合，相称；看起来……
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]{彼の}
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...