立彬の日本語

彼の前途には一筋の希望の光もなかった。

tbd

There was not a ray of hope before him.
1,563
-----------------------------------
前途, ぜんと
1. future, prospects, outlook 2. journey ahead, distance yet to cover
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
一筋, 一条, ひと筋, 一すじ, ひと条, ひとすじ
1. one line, one stretch (e.g. of road), one strand (e.g. of hair), one beam (e.g. of light), one ray, one length (e.g. of rope) 2. earnest, resolute, intent, devoted, single-minded 3. one bloodline, one clan 4. ordinary, common
一条线,一段(如道路),一缕(如头发),一道(如光),一道光线,一段(如绳子);真诚的,坚定的,专注的,奉献的,一心一意的;同一血脉,同一个家族;普通的,常见的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
希望の光, きぼうのひかり
1. ray of hope, glimmer of hope
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ない, 無い
1. nonexistent, not being (there) 2. unowned, not had, unpossessed 3. unique 4. not, impossible, won't happen 5. not 6. to not be, to have not
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...