立彬の日本語

彼の声を耳にしたとたんに、彼女は恐ろしくて震えた。

tbd

Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
1,892
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
耳にする, みみにする
1. to hear, to hear by chance, to hear by accident, to catch (the sound)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
途端に, とたんに
1. just as, right after, in the act of, as soon as, at that moment
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
恐ろしい, 怖ろしい, おそろしい
1. terrible, dreadful, terrifying, frightening 2. surprising, startling, tremendous, amazing
可怕的、恐怖的;令人惊讶, 大吃一惊;巨大的, 惊人的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
震える, ふるえる
1. to shiver, to shake, to quake, to tremble, to quaver, to quiver
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]{彼の}
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...