立彬の日本語

彼の作品を審査するときには、彼の経験不足を考慮に入れなければならない。

tbd

In judging his work, we must take account of his lack of experience.
In judging his work, we must take his lack of experience into account.
860
-----------------------------------
作品， さくひん
1. work (e.g. book, film, painting, composition), piece, production, opus
作品（如书籍、电影、绘画、乐曲）
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
審査， しんさ
1. judging, inspection, examination, investigation, review
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
経験不足， けいけんぶそく
1. lack of experience
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
考慮に入れる， 考慮にいれる， こうりょにいれる
1. to take into consideration, to bear in mind
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なければならない， なければなりません， なければいけない
1. have to do, must, should, ought to
必须，应该
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]{彼の}
為る(する){する}
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
详情...
時(とき){とき}