立彬の日本語

この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。

tbd

These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
953
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
汚い, 穢い, きたない
1. dirty, filthy, foul, unclean 2. disordered, messy, untidy, poor (e.g. handwriting) 3. indecent (language, etc.), dirty, vulgar, coarse 4. dastardly, mean, base, underhanded 5. stingy, greedy
肮脏的,污秽的,恶臭的,不洁的;杂乱无章的,凌乱的,不整洁的,糟糕的(例如:字迹)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
潔白, けっぱく
1. innocence, guiltlessness, purity, uprightness, integrity
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
証明, しょうめい
1. proof, testimony, demonstration, verification, certification
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
新しい, 新らしい, あたらしい
1. new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
新的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
証拠, しょうこ
1. evidence, proof
证据
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
かもしれません, かも知れません
1. may, might, perhaps, may be, possibly
可能,或许,也许
详情...           查看相关词条
服(ふく)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
彼(かれ)[01]{彼の}
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...