立彬の日本語

彼のまじめさがかえってマイナスになった。

tbd

His diligence turned out a disadvantage after all.
1,678
-----------------------------------
かえって, 却って, 反って
1. on the contrary, rather, instead, all the more
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
マイナス
1. minus, subtraction, taking away 2. negative (number) 3. deficit, loss 4. disadvantage, drawback, handicap 5. negative charge, cathode, negative terminal, negative pole 6. minus sign, negative sign 7. negative (image, effect, thinking, etc.), bad 8...
减,减去,-;负,负的,-;减号,负号
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]{彼の}
真面目(まじめ){まじめさ}
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...