-----------------------------------
看板， かんばん
1. signboard, sign, billboard, hoarding, doorplate
2. draw, attraction, feature, highlight, spokesman, figurehead
3. reputation (of a shop), name
4. appearance, look, show
5. closing (for the day, esp. of a restaurant or bar), closing time
招牌、标志、广告牌；吸引力、特色、亮点、代言人、风云人物；名声、字号；外观、造型、展示；打烊, 关门时间
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
要する， ようする
1. to need, to demand, to take, to require
tbd