立彬の日本語

良い新聞記者は、どんなニュース源からも、つまり、出所不明型のニュース源からも、学びとれるものはなんでも利用する。

tbd

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
1,906
-----------------------------------
良い, 好い, 善い, 佳い, 吉い, 宜い, よい, えい
1. good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable 2. sufficient, enough, ready, prepared 3. profitable (deal, business offer, etc.), beneficial 4. OK, all right, fine, no problem 5. easy to ...
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
新聞記者, しんぶんきしゃ
1. newspaper reporter, print journalist
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
どんな
1. what kind of, what sort of, what 2. no matter what (kind of), whatever, any, all
什么样,哪种,什么;无论什么(样),无论,任何
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ニュース, ニューズ
1. news
新闻
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
つまり, 詰まり, 詰り
1. that is to say, that is, in other words, I mean, that (this, it) means 2. in short, in brief, to sum up, ultimately, in the end, in the long run, when all is said and done, what it all comes down to, when you get right down to it, basically 3. clo...
也就是说,换句话说,我的意思是,(这,它)意味着;总之,简而言之,归根结底,从长远来看,说来说去,基本上就是
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
不明, ふめい
1. unclear, obscure, indistinct, uncertain, ambiguous 2. unknown, unidentified 3. ignorance, lack of wisdom, lack of insight
不明,不清楚;不知道
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
型, かた, がた
1. type, style, model, pattern 2. mold, mould, model, pattern, template, impression 3. kata (set sequence of positions and movements in martial arts), style (in kabuki, noh, etc.), form 4. convention, tradition, (standard) form, formula, usage 5. (se...
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
学び取る, 学びとる, まなびとる
1. to collect information, to gather knowledge
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なんでも, 何でも
1. any, anything, whatever, whatever one likes, everything, all 2. I am told, I hear, I understand, they say
任何、任何事、无论什么、一切、所有;有人告诉我的,我听到的,就我理解的,他们说的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
利用, りよう
1. use, utilization, utilisation, application
用,使用,应用
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
源(げん)~
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...
出所(しゅっしょ)[01]~
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
源(げん)
物(もの){もの}
もの, もん, モノ, 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...