立彬の日本語
彼には仕えてくれる召し使いがたった一人しかいない。
tbd
He has only one servant to attend on him.
1,797
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
仕える, 事える, つかえる
1. to serve, to work for, to attend
tbd
-----------------------------------
くれる, 呉れる
1. to give, to let (one) have
2. to give
3. to do for one, to take the trouble to do
4. to do to someone's disadvantage
tbd
-----------------------------------
召し使い, 召使い, 召使, めしつかい
1. servant, menial
tbd
-----------------------------------
たった一人, たった1人, たった独り, たったひとり
1. just one person, only one
仅此一人,唯此一人
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
しか
1. nothing but, except, no more than
只有(后接否定形式)