立彬の日本語
仮にあなたの近所で火事が起こったら、あなたはどうしますか。
tbd
If a fire should break out in your neighborhood, what would you do?
408
-----------------------------------
仮に， かりに
1. supposing, even if, granting that, for argument's sake
2. temporarily, provisionally, for the time being
tbd
-----------------------------------
近所， きんじょ
1. neighbourhood, neighborhood, vicinity
邻居，附近
-----------------------------------
火事， かじ
1. fire, conflagration
火，火灾
-----------------------------------
起こる， 起る， おこる
1. to occur, to happen
发生
-----------------------------------
どうするか， どうしますか
1. what would (you) do?, what to do about it
会怎么做？该怎么办？
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题