立彬の日本語
僕にはどこにでもいるおっさんとしか見えないけどなあ。
tbd
To me he's no different from a million other dull middle aged men.
877
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
どこにでもいる， 何処にでもいる
1. commonplace (of people or animals), ordinary, typical, ubiquitous, run-of-the-mill, found around every corner
tbd
-----------------------------------
おっさん， オッサン
1. middle-aged man
2. Buddhist priest
tbd
-----------------------------------
な， なあ， なー， なぁ
1. don't
2. do
3. hey, listen, look, say
4. now, ..., well, ..., I tell you!, you know
5. wow, ooh
6. right?, isn't it?, doesn't it?, don't you?, don't you think?
tbd
僕， ぼく， ボク
1. I, me
2. you
3. manservant
tbd
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
しか
1. nothing but, except, no more than
只有(后接否定形式)