立彬の日本語

馬車は今では完全に時代遅れだ。

tbd

The horse and buggy is now definitely out of date.
564
-----------------------------------
今では， いまでは
1. now, nowadays
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
完全， かんぜん
1. perfect, complete
完全
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
時代遅れ， 時代おくれ， 時代後れ， じだいおくれ
1. old-fashioned, behind the times, out-of-date, antiquated
tbd
详情...           查看相关词条
馬車
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
だ
だ
1. be, is
断定助动词，是，是也
详情...