立彬の日本語
銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました。
tbd
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
486
-----------------------------------
銀行, ぎんこう
1. bank, banking institution
银行
-----------------------------------
振込, 振込み, 振り込み, ふりこみ
1. payment made via bank deposit transfer
2. discarding a tile that becomes another player's winning tile
通过银行转账方式支付
-----------------------------------
領収書, りょうしゅうしょ
1. formal receipt (of payment; oft. hand-written)
tbd
-----------------------------------
コピー
1. copy, photocopy
2. book jacket blurb
3. (advertising) slogan
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
同封, どうふう
1. enclosing (e.g. with a letter)
把……装入信封
-----------------------------------
いたす, 致す
1. to do
做……
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系