立彬の日本語

二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。

tbd

Two's company, three's a crowd.
2,500
-----------------------------------
二人， ２人， ふたり， ににん
1. two persons, two people, pair, couple
两个人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
三人， ３人， さんにん， みたり
1. three people
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
寄せ集め， 寄集め， よせあつめ
1. mishmash, miscellany, medley, jumble, mixture, odds and ends
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
群れ， むれ
1. group, crowd, flock, herd, bevy, school, swarm, cluster (e.g. of stars), clump, pack (e.g. of dogs)
群、人群、群集、群落
详情...           查看相关词条
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
仲間(なかま)[02]
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...