立彬の日本語

動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。

tbd

It's dangerous to jump off a moving train.
758
-----------------------------------
動く, うごく
1. to move, to stir, to shift, to shake, to swing 2. to operate, to run, to go, to work 3. to make a move, to take action, to act, to go into action 4. to be touched, to be influenced 5. to change, to vary, to fluctuate, to waver 6. to be transferred...
移动,搅动,转移,震动,摆动;运转,运行,工作;采取行动,付诸行动;被触动,被影响;转移
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
列車, れっしゃ
1. train, railway train
火车,电车
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
飛び下りる, 飛び降りる, 跳び降りる, 飛降りる, とびおりる
1. to jump down, to jump off, to jump from, to jump out of
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
危険, きけん
1. danger, peril, hazard 2. risk
危险;风险
详情...           查看相关词条
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...