立彬の日本語
統計によれば世界の人口は増加している。
tbd
According to statistics, world population is on the rise.
Statistics show that the population of the world is increasing.
2,093
-----------------------------------
統計, とうけい
1. statistics
统计
-----------------------------------
によれば, に拠れば, に依れば, に因れば
1. according to (someone)
tbd
-----------------------------------
世界, せかい
1. the world, society, the universe
2. sphere, circle, world
3. world-renowned, world-famous
4. realm governed by one Buddha, space
世界
-----------------------------------
人口, じんこう
1. population
2. common talk
tbd
-----------------------------------
増加, ぞうか
1. increase, rise, growth, addition, increment
增加
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行