立彬の日本語

当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。

tbd

At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
953
-----------------------------------
当初, とうしょ
1. beginning, start, outset 2. at first, at the beginning, initially, originally
最初,开始;起初,最初
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
抗議, こうぎ
1. protest, objection
抗议
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ほんのわずか, ほんの僅か
1. small amount, jot, nothing much, (to a) slight degree, wee bit
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
今や, いまや
1. now (esp. in contrast to the past), now at last, at present, right now
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
そこら中, 其処ら中, そこらじゅう
1. everywhere, all over the place
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
沸き起こる, 湧き起こる, わき起こる, 涌き起こる, 沸き起る, 湧き起る, 涌き起る, わきおこる
1. to well up, to burst, to arise
tbd
详情...           查看相关词条
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
人(ひと)
ひと, ヒト, 人
1. person, someone, somebody 2. human beings, mankind, man, people, humans 3. human (Homo sapiens) 4. (other) people, others 5. character, personality, nature 6. capable person, competent person, suitable person, right person 7. adult, grown-up 8. I,...
人,某人;人,人类
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
だ{だった}
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...