立彬の日本語
利口な人でも時にはぼんやりすることがある。
tbd
Even intelligent people are sometimes absent-minded.
Even smart people are sometimes absent-minded.
Even smart folks become absent-minded at times.
390
-----------------------------------
利口， 利巧， 悧巧， 悧口， りこう
1. clever, intelligent, bright, smart, wise, sensible, shrewd
2. well-behaved (esp. of children and pets), obedient, good
tbd
-----------------------------------
時には， ときには
1. at times, occasionally
tbd
-----------------------------------
ぼんやり， ボンヤリ
1. dimly, faintly, indistinctly, vaguely
2. absentmindedly, vacantly, carelessly
3. idly, aimlessly
4. absence of mind, fool, blockhead, dunce
tbd
-----------------------------------
ことがある， 事がある
1. (for something) to have occurred, to have done (something)
2. (for something) to happen on occasion
(某事)发生，已完成(某事)；(某事)偶尔发生
ひと， ヒト， 人
1. person, someone, somebody
2. human beings, mankind, man, people, humans
3. human (Homo sapiens)
4. (other) people, others
5. character, personality, nature
6. capable person, competent person, suitable person, right person
7. adult, grown-up
8. I,...
人，某人；人，人类
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行