-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
消す, けす
1. to erase, to rub out, to rub off, to cross out, to delete
2. to turn off (a light, TV, heater, etc.), to switch off
3. to extinguish (a fire, candle, etc.), to put out
4. to remove (a smell, pain, etc.), to eliminate, to get rid of, to relieve (pa...
熄灭(火、蜡烛等),扑灭;关闭(灯、电视、暖气等),关掉;擦除,擦掉,擦去,划掉,删除
-----------------------------------
くれる, 呉れる
1. to give, to let (one) have
2. to give
3. to do for one, to take the trouble to do
4. to do to someone's disadvantage
tbd
-----------------------------------
寝る, 寐る, ねる
1. to sleep (lying down)
2. to go to bed, to lie in bed
3. to lie down
4. to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
5. to lie flat (e.g. of hair)
6. to lie idle (of funds, stock, etc.)
7. to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
睡觉(躺下);上床睡觉,躺在床上;躺下